EDITH! is a performance based on the poet Edith Södergran, her life and diverse poetry.

In the multidisciplinary work, through Södergran's production, the social and cultural atmosphere of her time is explored through dance, poetry and music.

Edith Södergran was one of the first Finns who brought up the queer world and gender diversity. Edith Södergran's worldview was limitless and open to everything – which the EDITH! performance will combine and portrait.

Throughout the performance, the movement language communicates multidimensionally with both theater and music. In a dialogue, these different art forms paint a picture of Edith's inspiring life and work on the stage.

As a prologue to the show, writer and Södergran researcher Agneta Rahikainen leads the audience through her lecture to Södergran's time. Authentic photographs taken by Edith themself frame the scene.

Watch the trailer

Dialogia! -festivaali ry järjesti Edith! -esityksen 12.5.2024 Hämeenlinnan Palokunnantalolla.

Tuotantoa tukivat Svenska Kulturfonden, Taiteen Edistämiskeskus ja Eugène, Elisabeth och Birgit Nygréns stiftelse.

PERFORMERS

Suvi Blick, actress

Johanna Spies, dancer

Ada Freund, dancer

Louna Hosia, cello

Pia Freund, singer

Taina-Maaria Rautasuo, singer and piano

Agneta Rahikainen, Södergran researcher and lecturer

PREVIOUS EVENTS

Children's Dialogia! Hampampam!

Come and dive into the world of Hampampam!

A free event for the whole family, featuring dance performances, workshops, an author interview by children, music, and a video work!

Lots of activities and experiences for the whole family!

The themes of the event are based on Ville Hytönen’s new children’s book ‘A Land Called Hampampam’, illustrated by Marja-Liisa Plats.

In collaboration with:

Dance Theater Tanssivarpaaat

Actress Mirjami Heikkinen (known as ‘Rikuna’ in Ryhmaa Haun)

Author Ville Hytönen

Milena Komulainen and children in the author’s arms

School of Visual Arts AIMO

Cultural Center Arx

Siina & Taikaradio Orchestra (known as Pikku Kakkonen)

Dance group cie.acompagniada

Illustrator Marja-Liisa Plats

Myllymäki School 1B class + teacher Maarit Mäkimarttunen

Hakola Berry Farm Pop-Up Café HAM-NAM-NAM!

The event was organized by Dialogia! Festival Association, with the support of the Alli Paasikivi Foundation

Dialogia - By the Body

We create a gentle look at our embodied creative world.

The focus is on the connection between music and movement and deep brain structures, emotions and memories.

IN COLLABORATION

InContra - a collective that brings its new dance work to Finland

'When the song of the wind surprised us, we were suddenly hit'.

The work discusses both the encounter with the inner world of the individual and the collective, seeing and sensing each other. Sound design: Luca Fiorato, Italy.

InContra - dancers:

Chiara Consiglio, Italy

Helena Célap, Serbia

Ada Freund, Finland

Lisa Nicatore, Italy

Hanna Kinnunen, flutist

Anders Pohjola, sound technician

Hanna Poikonen, PhD in dance neuroscience

Flutist Hanna Kinnunen of Defunensemble and sound engineer Anders Pohjola will create an experience of the diversity and possibilities of the flute together. They will also improvise between music and movement with the dancers of the InContra collective with the idea: ‘Does the sound move or does the movement sound?’ Read more about Defunensemble: https://www.defunensemble.fi/yhtye.php

Doctor of Dance Neuroscience Hanna Poikonen's lecture on her research into music and dance from a neuroscience perspective. At the event, she will also lead a workshop on the method she developed, ‘Wisemotion’, in which the well-being of the body and mind is strengthened through various exercises.

Read more about Hanna Poikonen: https://wisemotionco.com/fi/founder/

At the artist meeting, the audience will have the opportunity to meet the performers of the event, among other things, through questions raised by the program they have seen and heard.

During the event day there is an opportunity to purchase food from the café buffet.

DIALOGIA! 2022

Welcome to spend a sparkling afternoon at Hämeenlinna Town Hall

28.8.2022 | 18.9.2022 | 9.10.2022

Come and open your mind to new landscapes! Starting in August, artists from various fields will come to Hämeenlinna Town Hall to sing, play, perform and show all the wonderful and share the dialogue of the arts and culture.

Above all, we, the organizers of the Dialogia festival, want to meet you, the viewer and listener, personally in a shared space.

The first three events will take place at Hämeenlinna Town Hall on Sunday afternoons in August, September and October. The audience has the opportunity to spend a relaxing afternoon watching and listening to performances and participating interactively in a dialogue with writers, actors, composers, musicians, visual artists, photographers and dancers.

The content of all events naturally involves the audience, but there is no obligation or pressure to participate - the performance can be enjoyed just as much by watching and listening.

The series is being prepared by artistic director Pia Freund, along with Pia Kaulio, chairwoman of the Hämeenlinna Regional Art Association, Aino Krohn, debut poet and event assistant producer, Taina-Maaria Rautasuo, musician and event producer, Anita Lehtonen, chairwoman of the Hämeenlinna Camera Society, and photographer Terho Aalto.

The Dialogia! series is being supported by the Finnish Cultural Foundation, the Hämeen Cultural Foundation, and the Alfred Kordelin Foundation. The Hämeen Cultural Foundation has selected the event series as a key project for the region in its 2021 grant decision.

DIALOGIA! -FESTIVAALIN
OHJELMA 2022

28.8. | 18.9. | 9.10.

DIALOGIA!

Kunniavieras on englantilainen näyttelijä/runoilija Chrys Salt, jonka runoihin säveltäjä Ilari Laakso on säveltänyt kaksi laulusarjaa. Niistä toinen saa nyt näyttämöllisenä versiona maailman ensi-iltansa. Nämä teokset on levytetty helmikuussa 2022, ja tilaisuus on myös levyn julkistamisjuhla. Niin levyllä kuin tässä tapahtumassakin teokset esittää sopraano Pia Freund , pianisti Anna Laakso ja runoilija Chrys Salt.

Pianisti Antti Hotti tempaa Annan kanssa yleisön mukaan nelikätiseen kommunikointiin. Yleisö pääsee myös ehdottamaan aihepiirejä tai runosäkeitä Antille, joka improvisoi ne musiikiksi.

Rauhan puolesta ottaa kantaa englantilainen säveltäjä Katherine Gillham yhdessä Chrys Saltin kanssa. Teokset Seaside ja Bagdad toteutetaan videotaiteen keinoin. Kokonaisuus täydentyy Annan ja Antin nelikätisesti tulkitsemilla ukrainalaissäveltäjien nostalgisilla kappaleilla.

Hämeenlinnalainen esikoisrunoilija Aino Krohn ja Chrys Salt tuovat tapahtumaan finnbritt-akselin omalla dialogillaan. Kaksi kielialuetta, kaksi kulttuuria vuorovaikutuksessa. Tapahtumassa julkaistaan myös Aino Krohnin esikoisrunoteos.

Miten tanssin liikekieli kommunikoi runoimpron kanssa? Sen saamme nähdä ja kuulla, kun tähtitanssija Minna Tervamäki ja runoilija Vilja-Tuulia Huotarinen luovat improvisoiden yhteisen teoksen, johon myös yleisö pääsee halutessaan mukaan!

Laulua, pianoa neljällä kädellä, uusia sävellyksiä, improvisoitua runoa ja tanssia

Sunnuntai 28.8.2022, klo 16.00

Hämeenlinnan Raatihuone

NÄKYVÄKSI!

Sunnuntai 18.9.2022, klo 16.00,

Hämeenlinnan Raatihuone

Kuninkaan murhattuja vaimoja, naiseuden rasittavuutta ja ristipistoja

Toisen tapahtuman pääesitys on amerikkalaisen säveltäjä Libby Larsenin teos Try Me Good King. Sen teksteinä ovat Englannin kuningas Henrik VIII:n vaimojen autenttisen kirjeet ja mestauslavalla lausutut sanat. Englannin kuningas Henrik VIII (1491-1547) oli 17-vuotias astuessaan ensimmäiseen kuudesta kuuluisasta avioliitostaan. Kaksi liittoa päättyi mitätöimiseen, kaksi vaimoa joutui mestattavaksi ja yksi kuoli lapsivuoteeseen. Avioliitot olivat poliittisia liiketoimia, mutta yleensä kaikki alkoi aina ihastumisella, jopa rakastumisella. Silti jokainen vaimo oli uhrattavissa, heidän kohtalonaan oli oikukas ja vallanhimoinen, häikäilemätön mies. Naisen arvo määrittyi hänen kyvyllään tuottaa miespuolinen perillinen - näin valta ja omaisuus pyrittiin säilyttämään suvun hallussa.

Tässä kokonaisuudessa dialogia Larsenin teoksen kanssa käyvät Yhdysvaltojen edellisen presidentin huomiot naisista, kauneus- ja hyvinvointisektorin neuvot siitä, miten nainen voi säilyttää arvonsa työ- ja ihmissuhdemarkkinoilla sekä renesanssin ja barokin musiikki.​

Try me Good King teoksen esiintyjät:

Pia Freund, sopraano

Kati Outinen, näyttelijä

Minna Tervamäki, tanssija

Pauliina Fred, traverso ja nokkahuilu

Louna Hosia, viola da gamba

Petteri Pitko, cembalo

Teoksen esitysdramaturgia ja ohjaus on Kati Outisen, koreografia Minna Tervamäen.

Teoskokonaisuuden teema sivuaa sattuvasti myös tänä päivänä yhteiskunnassa tapahtuvaa fyysisen ja henkisen väkivallan teemaa sekä naisen asemaa yleensäkin. Perheväkivaltaa tapahtuu kaikissa yhteiskuntaluokissa edelleenkin ja siihen liittyen mm. naisten kokema henkinen tai fyysinen väkivalta jää edelleen liian usein kohtaamatta, näkemättä.

Tapahtuman paneelikeskustelussa halutaankin saada myös yleisö spontaanisti miettimään, onko mikään muuttunut ja mitkä ovat taiteen ja taiteilijan mahdollisuudet ja vastuu tärkeiden teemojen nostamisessa esiin - miten taide voi tehdä näkyväksi. Paneelikeskustelun vetää toimittaja Johanna Korhonen . Taiteilijoiden lisäksi paneelikeskusteluun saamme mukaan Kanta-Hämeen Perhetyö ry:n turvakodin johtaja Jonna Niemelän ja Suomalaisen Naisliiton Hämeenlinnan yhdistyksen puheenjohtaja Ritva Karinsalon sekä Hämeenlinnan Seudun Taideyhdistys ry:n puheenjohtaja Pia Kaulion .

Sivusaleissa tapahtuu: valokuvaaja Terho Aalto ja muusikko Antti Parankol uovat Raatihuoneen sivusaliin äänimaailman ja valokuvasarjan joka käy sanatonta dialogiaan yleisön katseen alla. Samassa tilassa taiteen mahdollisuuksia tärkeiden aiheiden esiintuojana avaa Anita Lehtosen aihepiiriä syventävien valokuvien näyttely, Viimeinen pisara .

Radikaalit Ristipistot rantautuu Raatihuoneen portaille; yleisö saa mahdollisuuden osallistua päivän teeman kirjontaan ristipistolapuin ja myös luoda anonyymisti omaa runouttaan magneettitaululle - parhaat esitetään taiteilijoiden toimesta! Hämeenlinnan Zonta-yhdistys järjestää arpajaiset turvakotityön tukemiseksi.

ELÄVÄKSI!

Sunnuntai 9.10.2022, klo 16.00,

Hämeenlinnan Raatihuone

Kirjallisuus muuttuu musiikiksi, teksti muuttuu eläväksi, runo puhkeaa ääneksi

​Kolmannessa tapahtumassa Suomen Kirjailijaliiton puheenjohtaja, kirjailija Sirpa Kähkönen, luo dialogin, Vihreä sali soi, yhdessä pianisti

Kristian Attilan kanssa. Sirpa lukee otteita uudesta teoksestaan Vihreä Sali, Kristian imrovisoi tekstin tunnelmiin ja ajatuksiin. Yleisö pääsee nauttimaan kahden taiteiijan dialogimatkasta mielen tiloissa ja historian tunnelmissa. Hämeenlinnalainen kuvataitelijia Kukka Pitkänen osallistuu piirtämällä kirjan teemoihin.

Miten näyttelijä saa tekstin eläväksi? Mitä vaatii roolin valmistaminen? Miten toimii fyysinen dialogi lavalla? Näyttämötyön salaisuuksia avaavat näyttelijä Seela Sella ja laulaja Pia Freund . Seelan pitkäaikainen luotto-ohjaaja Kari Paukkunen osallistuu avaamalla lavadialogin syntyä ohjaajan näkökulmasta sekä keskustelemalla Seelan kanssa pitkän ammattiuran kiemuroista ja lukuisista rooleista.

Suomalaisen musiikin ja runouden äärellä ollaan kahdessa teoskokonaisuudessa:

Tänä yönä en pelkää kulkea yli pimeän

Seela Sella, runot

Pia Freund, laulu

Kristin Attila, piano

(Jean Sibelius, Toivo Kuula, Leevi Madetoja, Aino Sibelius, Katri Vala, L.Onerva)

Näin unta kesästä kerran

Seela Sella, runot

Pia Freund, laulu

Louna Hosia, sello

Taina-Maaria Rautasuo, piano ja laulu

(Heikki Sarmanto, Olli Virtaperko, Eino Leino)

Esityksen yhteydessä julkaistaan kesällä 2022 äänitettävä 'Näin unta kesästä kerran' levy.

Hämeenlinnan Seudun Taideyhdistys ry:n puheenjohtaja Pia Kaulio tuo tapahtuman jatkoille savolaisen lukupiirinsä - kunniavieraana tietysti Sirpa Kähkönen!